2015年1月5日 星期一

草木有心

草木有心
今天去看中醫,醫師知道小女順利產出,很高興的向我們恭喜,並問取名了沒?我說就叫「林心慧」。醫師寫下「心慧」二字後,覺得不很好,因為第二、三個字都有「心」字,日後可能會想太多或三心兩意。

兩個「心」,我倒是沒特別注意,當初只希望她「多用心」,而不是希望她「多擔心」或「多心」;盼她能在心地上多下工夫,善觀於心,增長智慧,而不是反其道而行。

每件事都有正反兩面,很可能某事的優點正好成其缺點,反之亦然;而「心」是個中性概念,既可以是細心、放心、寬心,也可以是粗心、憂心、擔心等,存在正反兩種意涵,命名時就隨人解讀了。

例如,我以前有個同學叫「吳光庭」,有人嘲弄說他這輩子「沒什麼好光耀祖宗門庭」(「無光庭」),這同學立即回應「我是來光耀祖宗門庭」(「吾光庭」),意義恰好相反。

可知名字本身有很多主觀解釋的空間,所謂的「姓名學」不能算是一門嚴謹的學科,一般正規學校不會開設這樣的課,即便開了也隨著講師個人詮解偏好而莫衷一是。

因此小女名字有兩個「心」,不用解釋成「多心」,反倒兩個「心」正好代表「心心相印」;而且小女姓「林」,兩個「心」正好配兩個「木」,一般說「木石無心」,而我們卻是「草木有心(情)」。如此,還是隨人解釋,沒什麼絕對的標準答案。

佛教認為一切的語言概念都是假名安立,屬「世俗諦」層次,只為溝通上的方便;而既是世間假名施設,就沒有絕對性,不需過於執著。而且這世界也確實找不到一個完美的名字,人人爭相命取之。因此只要命名時付予一定的意義解釋,避開兇惡不祥字眼,如不要取名吳暴、王虐、林兇、楊殺、李死、張亡等,我想都是很好的。


一個人命運不是取決於名字,而是操之在個人的上進和努力;況且小孩日後若覺不妥,不喜歡她/他的名字,或者感到運勢不順,屆時再改亦未晚矣!2014. 1.5 林建德寫於花蓮慈濟醫院


4 則留言:

  1. 這張小寶寶還眨眼睛耶!真是太可愛了!

    回覆刪除
  2. 看到一則好文,讓我想到心慧小菩薩:
    心靜而慧:http://blog.xuite.net/roswita921105/021105/301363784

    回覆刪除
    回覆
    1. 心靜而慧,猶如佛教講心靜生慧,由定發慧,謝謝您的分享!https://www.youtube.com/watch?v=7XeTDnKIiqk

      刪除