2023年10月17日 星期二

以慈濟為榮

以慈濟為榮

這學期繁忙工作中仍安排了四天三夜的韓國行(1012-15日),參加一佛教研修機構Hanmaum (一心)Science Institute舉辦的研討會,14日為論文發表日,在此之前主辦單位希望我介紹慈濟,猶如先前「應知故鄉事」一文所述。

慈濟在韓國雖不是大規模的發展,但仍有一定知名度,尤其2018年證嚴法師榮獲「萬海大賞和平獎」,此韓國宗教界頗具盛名的大奬,是以佛教界知道慈濟的不在少數。

當日現場與會的韓國朋友將近一半皆聽過慈濟,我以不甚流利的英文,透過韓文翻譯以實際影像圖片來「看圖說故事」,讓他們了解慈濟的所作所為和文化現象,原訂一個半小時延展為兩小時,可知反應相當不錯,眾皆對證嚴法師和慈濟人心生景仰敬佩之意。

慈濟長年來的奉獻付出,為人類與世界的貢獻已舉世矚目,為自己身處在慈濟中感到榮耀。 

14日研討會發表者皆是韓國本地人,特別是跟此機構關係密切的學者,領域跨足人文與科學;由於我是唯一遠道而來的外國學者,可說備受禮遇,甚至有些受若驚,當然這樣的禮遇其實是托慈濟之福,因我是代表慈濟的學者。

這次會議中,定居韓國的華裔友人郭磊教授也特地前來,早在2019年我即邀其到敝所講演;郭教授曾對我說:靜思精舍見聞證嚴上人會客,直覺得他就是「明師」,於當下即請求皈依,而他亦已於今年(2023受證為慈濟志工,郭老師的虔誠道心,讓我覺得跟他距離很近。

4天韓國行程,宗教互動恐多於學術交流,但也藉此體驗一下韓國的佛教信仰與人文風情。這是我第一次到韓國,對台灣人來說韓國並不陌生,包括我所用的3C電器產品等,不少皆來自韓國品牌,台灣街道也越來越多韓國車。

韓國整體文化底蘊相較於西方乃至東南亞等地,跟台灣相當類似,只可惜韓國的文字皆以拼音方式呈顯,廢棄漢字對我們而言相當不便,相信這樣「去漢化」對韓國人亦有利弊得失。

在回程飛機上,思索著中華文明與深受其影響的鄰近國家(如韓、日、越)之間的關係,包括文化定位、價值認同、民族尊嚴、政治立場等,這將也成為我日後關心的課題之一。


韓文記錄報導:

8 한마음과학 학술대회 성황리 개최...‘심리학·인본주의로 대행 사상

 - https://naver.me/GfbPmZv0

[한마음과학원 학술대회 세션1]“대행사상 기반한마음심리학’, 첨단 심리학 발전 가능

 - https://naver.me/FTq8Inzu

http://www.hyunbulnews.com/news/articleView.html?idxno=410898

沒有留言:

張貼留言