敬悼淨行法師

2015.4.23 Thurs.

敬悼淨行長老

淨行長老2015年四月十日以八十五高齡圓寂，雖然我和他接觸並不算多，但仍懷有一份深摯的感念。

民國八十一年，那時我十七歲，從「靈山禪林」知道中華民國佛教青年會將舉辦佛學冬夏令營，如此成就我的佛法初體驗。如果問我這一生「菩提種子」是什麼時候種下去的，就是在那個時候。

二十多年前我高中聯考失利，只好選擇五專，進入台北工專就讀。但那時我對理工科興趣缺缺，卻對人文學科無比嚮往，恰好佛法出現，引起我極大的探索熱誠。

那時負責大專營隊的行禪法師，我視為是自己的「師父」，乃淨行長老的高足，還有營隊講師如廣淨法師等，也都拜師門下，如此淨行長老自然成為我們的「師公」。

印象中，我和長老碰面不超過兩次，但內心著實敬佩他為法的悲心和願力。

長老是越南來華的留學僧，取得台師大國文所博士後，任教於中興大學中文系。早期留學時，他以極大精進勇猛力苦讀苦修，每餐只吃糙米飯加芝麻，克勤克儉，一心只想弘揚佛法、利濟眾生。

淨行長老為人稱譽的事蹟很多，包括抓妖降魔，渡化鬼道眾生等，不過最為人樂道的，當是他的譯經志業。越南佛教屬漢傳佛教信仰傳統，但越譯佛典並不完整，法師以他一人之力，號召各方人馬，將漢譯大藏經全翻成越文，也把印順導師的「妙雲集」譯介到越南，這對華人佛教雖不算什麼，但對越南佛教而言，卻是劃時代的貢獻，為越南佛教寫下歷史新頁。

淨行長老在越南佛教界備受推崇，可說和越籍一行禪師（Thich Nhat Hanh）齊名。2014年十一月，八十八歲的一行禪師嚴重腦出血，至今仍在修養恢復中；而今年四月淨行長老因中風一病不起，乃至一去不回，令人不勝唏噓。雖然兩位越南籍和尚皆道行深厚，前者提倡正念禪修，後者教導禪坐氣功，兩人健康狀況都維持不錯，但畢竟年事已高，再加上「無常」來到，終究還是倒下。

日前參加淨行長老圓寂百日追思紀念會，得知長老雖已圓寂，但似乎才是風波的開始。有些弟子竟違抗師命，為了一己之私，抵制新任住持行禪法師進駐道場，讓人頗感遺憾。我想這事當儘早平息落幕，勿負老和尚長年來辛勤奉獻的一切。

淨行長老修道生命達七十年，對佛教界的一切自是見多識廣，識人察物不可說不明。如今他選任行禪法師作為接班人，必有他深思熟慮之處，我想是做了「傳子」又「傳賢」的決定。

有人說觀察一個師父具格與否要二十年時間，我認識行禪師父已逾二十年。他初出家時青年才俊，相貌莊嚴，教界諸山長老、法師大德皆寄予厚望，大有可為之處。然一路走來，多少世俗欲望的牽引誘惑，他都不為所動，盡棄一切名、利、權、色等，任何負面消息皆與他無關。除了愛好讀書、教書、作畫、四處雲遊外，別無其它塵念眷顧，嚮往無事一身輕、逍遙自在的修道生活，也因不喜傳統出家人之經懺佛事，說他是一介「貧僧」亦無不當。

當然才華洋溢的他，一路走來還是受到不少排擠、打壓，但行禪師父皆泰然自若，不是一笑置之，就是淡然處之，足見他心胸寬大之一面。包括師兄弟對於老和尚的接班安排有不同意見，甚至對他興訟提告，行禪師父未曾惡言相向，也沒有採取法律行動，相信在佛陀「無諍」的教導下，終會達到圓滿結局。

「不看僧面看佛面」，念及師兄弟情誼一場，念及老和尚大悲誓願，念及「靈山禪林」的長遠未來，念及苦難眾生聞法若渴，應儘早停止內耗下去，以免讓佛教蒙羞，讓信眾看笑話。我也相信，在行禪師父帶領下的靈山志業，未來的路將走得更寬廣、更穩健；而過去種種譬如昨日死，以行禪師父之開闊胸襟，自也是「相逢一笑泯恩仇」。

淨行長老走了，但我相信他還會再回來。他的過去，我無法參與，但願他苦心孤詣創辦的靈山志業的未來，會有我身影的投入。謹以此文獻上我最深沉真摯的哀悼之意！

(2015.4 23 林建德寫於花蓮中觀室、2015.8.3修訂，預計收入長老之紀念文集中)