禮敬與緬懷:一行禪師的佛教貢獻
當代佛教高僧一行禪師於日前(2022.1.22)圓寂,享年95歲(1926年10月生於越南),他是除十四世達賴喇嘛外最為全球所熟知的佛教領袖。禪師在許多人認識佛法的歷程中扮演重要角色,他的著作總是啟發人心,帶給世界和平與寧靜的氣息,其貢獻我姑列以下十點:
一、正念運動的領航者
現今正念風潮從歐美席捲全世界,一行禪師乃是極為重要的推手,如《正念的奇蹟》(The Miracle of Mindfulness)一書在歐美書店排行榜居高不下即是一例,他甚被BBC譽為當代「正念之父」。
二、入世佛教的倡導者
一行禪師鼓吹的「入世佛教」(Engaged Buddhism)亦廣為人知。就個人修行而言,乃是把佛法帶入到生活當中,食衣住行、行住坐臥的任一片刻,都是修行。把佛法應用在生活中、讓佛法參與生活,原是一行禪師「入世佛教」的要點;但這不只是個人修行也包括社會參與,因而有社會性入世佛教(Socially Engaged Buddhism)的開展,生活修行中也不忘社會關懷。
三、反戰的和平主義者
一行禪師在1960年代越戰時期率領僧眾參與反戰、進行和平示威,並積極遊說歐美人士協助停戰,最知名的如美國黑人民權領袖馬丁路德金恩(Dr. Martin Luther King, Jr.)公開反對美國介入越戰。他的和平呼聲以及社會關懷,讓金恩博士大為讚揚,提名他為諾貝爾和平獎的候選人,推薦信中表示沒有人比他更適合得奬。
四、佛教西傳的貢獻者
相對於兩千年前佛教東傳中國,當今佛教西傳亦為人所留意;如前所述,一行禪師是現今除達賴喇嘛外最為知名的佛教僧人,其著作等身並在歐美世界流傳甚廣,當今洋人得以認識東方佛教的智慧,一行禪師可說居功厥偉。
五、體現漢傳佛教信仰特色
雖然越南位於東南亞,但是越南佛教整體而言與泰國、緬甸等不同,乃屬漢傳佛教的傳統。一行禪師成長於漢傳佛教的信仰背景,然而他的開明與寬大、尊重各個佛教系統,使不限於漢傳佛教修行方式,卻廣泛運用大小乘佛法,進行跨宗派、跨傳統的統合融攝,尤重根本佛教的念處/念住法門,猶如法鼓山聖嚴法師指出漢傳佛教包容性、涵融性及適應性等特色。
六、佛教倫理的翻新與再詮釋
一行禪師因應現代人的生活方式以及文化脈絡,亦對佛教的制度做了新的闡釋以及應用;如他在佛教的「五戒」為基礎外另延伸出「十四戒」,不只對「五戒」提出新的解釋(如以持戒為正念訓練),也依據現今需求另立倫理規約,而可視為是一種「教制」變革,讓佛教的制度規範適應新時代而有所轉化與更新。
七、佛教義理思想的創造解讀
一行禪師著述超過百本,當中亦含括佛典解讀,舉凡《念處經》、《心經》、《金剛經》、《法華經》,乃至於《唯識二十頌》、《唯識三十頌》(合為Understanding Our Mind一書)等,都是他詮釋過的佛教典籍。一行禪師的義理開演重於日常實踐,從中顯示出他的詮解創意,例如「相即相入」(interbeing)之新創字詞,認為存在即是交互存在(to be is to inter-be),對佛教的緣起法作了新穎的理解。
八、集文學與宗教的詩文創作
一行禪師除了是一位禪僧外,亦以「詩人」形象為世人所知,其作品文學與宗教的美感兼具,詩詞中散發出寧靜之美,可說「文如其人」,從中展現出他的人格特質以及宗教修持上的體驗。
九、跨宗教的對話交流
一行禪師多本著作都關乎跨宗教對話,像《生生基督世世佛》(後譯為《活的佛陀、活的基督》Living Buddha, Living Christ)、《回家:耶穌與佛陀作為兄弟》(Going Home: Jesus and Buddha as Brothers)等,皆是膾炙人口。一行禪師對於其他宗教的尊重以及推崇,為現今宗教對話立下範式,他甚至表示其供桌上並列佛陀和耶穌的聖像,每當禮拜時得以接收到兩位聖者的靈性教導;他甚至鼓勵異教徒間的婚姻締結,相互學習彼此的宗教來豐富靈性生活。
十、人間性佛法的行者風範
一行禪師的禪法理性平實,不故弄玄虛、不侈談神秘感應,強調現世人間教化的實用性與人本的佛法。他甚至在著作中,不避諱地分享早年修道「情竇初開」的經驗(可見Cultivating the Mind of Love,中譯《初戀三摩地》),以及他如何在兩難掙扎中,藉由佛法義理的思維觀照進而昇華轉化。一行禪師正視人間情愛的真實向度,除顯示出開明、寬容的一面,亦展現「具煩惱身,悲心殷切」之人間行者風範。
以上僅例舉我對一行禪師的初步認識,其他對於環境保護的提倡關注,如何修復人類與地球之母的關係暨生態永續的呼籲,皆有數本著作出版,在現今地球暖化、氣候變遷的危機考驗,皆相當具有參考價值。
「哲人日已遠,典型在夙昔」,僅以此短文來緬懷一行禪師、禮敬一行禪師!